Splash Free - STYLE FIVE [LYRICS]

Date of release	August 7th, 2013
Single	Splash Free
Album
Description	Free! ED

Artist: STYLE FIVE [Nanase Haruka (Shimazaki Nobunaga), Tachibana Makoto (Suzuki Tatsuhisa), Matsuoka Rin (Miyano Mamoru), Hazuki Nagisa (Yonaga Tsubasa), Ryugazaki Rei (Hirakawa Daisuke)]
ROMAJI

Make us free na splash!
Kasa neta hikari no kontrasuto abite
Feel so free na kyou tobi komu
Ore tachi no brand new blue　yeah

Omou youni　Set set set
Jibun rashiku　Kick kick kick
Tsukami tain da　Pull pull pull
Todoki souna　Deep deep deep
Splash free!

Kure nai hi ga nai cry
Back and fill na butterfly
Shikou sakugo no shouritsu wa (In the future)
Ato de ii dasou (So take it easy ah)

Uru oshite mizu kaku yubi ni
Nagare komu emotion kawaki wo mitase
Nankai naru legend mo atsuku nare nai
Kokoro wo hanate

Make us free na splash!
Kasa neta hikari no kontrasuto no naka
Itsu made mo owara nai
Natsu ni me wo kora shite　yeah

Omoi omoi ni　Set set set
Jibun rashiku　Kick kick kick
Mabu shisa e to　Pull pull pull
Te wo noba shita　Deep deep deep
Splash free!

Muki ni naru hi mo aru darou

KANJI

Make us freeなsplash!
重ねた　光のcontrastを浴びて
Feel so freeな今日飛び込む
俺たちのBrand new blue　yeah

思うように　Set set set
自分らしく　Kick kick kick
掴みたいんだ　Pull pull pull
届きそうな　Deep deep deep
SPLASH FREE!

暮れない日がないcry
Back and fillなバタフライ
試行錯誤の勝率は (In the future)
後で言いだそう (So take it easy ああ)

潤して　水かく指に
流れ込むemotion　渇きを満たせ
難解なるlegendも　熱くなれない
心を放て

Make us freeなsplash!
重ねた　光のcontrastの中
いつまでも終わらない
夏に目を凝らして　yeah

思い思いに　Set set set
自分らしく　Kick kick kick
眩しさへと　Pull pull pull
手を伸ばした　Deep deep deep
SPLASH FREE!

ムキになる日もあるだろう

TRANSLATION

The splash that makes us free! Basking in the overlapping rays’ contrast Feel so free today, diving into Our brand new blue, yeah Following our hearts　Set set set Being ourselves　Kick kick kick We want to grasp it　Pull pull pull We can almost reach it　Deep deep deep Splash free! A day will always end　Cry Back and fill, like a butterfly Our winning percentage through trial and error (In the future) Let’s talk it about later (So take it easy, ah) Moisturize the fingers that are pushing through the water The emotions flowing into our hearts quench our thirst Even a challenging legend doesn’t get you excited Release your heart The splash that makes us free! Amidst the overlapping rays’ contrast Fix your gaze On this endless summer, yeah In our own ways　Set set set Being ourselves　Kick kick kick Aiming for the dazzling light　Pull pull pull We reached out　Deep deep deep Splash free! We may be really stubborn on some days